プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
cóld túrkey
1 (治療のために)麻薬患者をいきなり禁断状態にすること;(その時に特有の)鳥肌
2 ぶっきらぼうな言葉[やり方]
━━
go cold turkey
1 (麻薬・習慣などを)きっぱりやめる,いきなり断つ
2 ぶっつけ本番でやる
kick cold turkey
(麻薬を)きっぱりとやめる
1 (治療のために)麻薬患者をいきなり禁断状態にすること;(その時に特有の)鳥肌
2 ぶっきらぼうな言葉[やり方]
━━
go cold turkey
1 (麻薬・習慣などを)きっぱりやめる,いきなり断つ
2 ぶっつけ本番でやる
kick cold turkey
(麻薬を)きっぱりとやめる
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...