コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

color

1件 の用語解説(colorの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**col・or

/klr/
[名]
1 [C][U]色, 色彩(時に黒・白も含む);(黒・白・灰色に対する)カラー
  • the colors of the rainbow
    にじの色
  • a color between brown and red
    茶と赤の中間色
  • the delicate [the noisy] colors of the picture
    その絵のデリケートな[けばけばしい]色調
  • in (full) color
    (テレビ番組・映画が)カラーで
  • be bright in color
    色があざやかである
  • “What color is it?” “It is green. ”
    「それは何色ですか」「緑です」(▼×What color does it have?や×It is green color. とはいわない).
2 [C][U]((しばしばa ~))顔色, 血色(complexion);日焼けした[健康的な]顔色;赤面
  • change color
    (恐怖で)青くなる;(当惑で)赤面する
  • gain color
    血色がよくなる
  • Sunshine improved his color.
    日に焼けて彼の顔色はよくなった.
3 [U](有色人種の)肌色, (黒人の)黒色;((集合的))有色人種, 黒人
  • people of color
    有色人種の人々. ⇒COLORED 2
4 ((通例~s))絵の具, 顔料;染料;((比喩))色づけ, 色合い
  • oil [water] color(s)
    油[水彩]絵の具
  • a picture in color(s)
    彩色画
  • lay on [=apply] color(s)
    色を塗る
  • add [give] color to ...
    …に色合いをつける, をおもしろくする.
5 [U]外観, 外見;うわべ;本当らしさ, まことしやか(なこと);口実
  • a color of respectability
    上品らしさ
  • an old idea in a new color
    新しく見せかけた古い考え
  • under (the) color of ...
    …の口実で(▼((英))ではtheを省く).
6 [U](文学作品などの)生彩;味, 気分, ニュアンス;地方色, 時代色, 特色, …的色彩
  • a novel with much local color
    地方色豊かな小説
  • the color of the age
    時代の気分
  • His memories of his life in England were full of brilliant color.
    彼の英国生活の思い出はすばらしいことでいっぱいだった.
7 ((~s))(象徴を示す)色;((主に英))その色のついた記章[リボン, 制服];校色, クラブ色, チーム色;《競馬》勝負服(silks)
  • school colors
    スクールカラー, 校色
  • get [win] one's colors
    ((英))(競技の)レギュラー選手になる(▼レギュラーだけがチームの色の服を着る)
  • desert the colors
    脱党する.
8 ((通例~s))立場;心構え;人柄, 個性
  • see in its true colors
    本当の姿を見る, 本質を見抜く
  • show [display, reveal] one's (true) colors [=show oneself in one's true colors]
    本性を現す, 立場を明らかにする
  • stick to one's colors
    主義[主張]を固守する
  • change one's colors
    変節する.
9 ((通例~s))国旗;軍旗, 連隊旗, 軍艦旗(⇒STANDARD[名]7);船舶旗;国旗[軍旗]掲揚[降納]式
  • the King's [the Queen's] color
    英国国旗
  • salute the colors
    軍旗[国旗など]に敬礼する
  • join [serve with] the colors
    入隊する
  • strike one's colors
    旗を降ろす;降参する
  • call to the colors
    徴兵する, 軍隊に召集する.
10 《印刷》インクの使用色数[刷り色数];《紋章》紋章に使われる色彩.
11 《音楽》音色, 音質;多様な表現;((米))スポーツ放送を盛り上げるための解説(選手の逸話など).
12 《主に法律》表現上の権利[根拠]:一応正当と推定される権利.
13 ((米))貴金属の微量[微粒], (特に)砂利を洗って残る砂金.
14 《物理学》カラー:クォーク(quark)を結合させる強い力を生み出すために組み合わされる仮想上の三つの量子状態のうちの一つ.
give (a) false color to ...
…をゆがめて伝える, うその報道をする.
give [lend] color to ...
…を支持する;…の話が事実であることを証明する.
in living color
〈レポートなどが〉現実そのままに, ありのままの姿で[の], 生の姿を伝える.
lower [haul down] one's colors
旗を巻く;降参する;支持[主張]をやめる.
nail one's colors to the mast
旗印を鮮明にする;(決心・意見などを)最後まで固守する.
off color
(1) 色がはげて;色の悪い.
(2) 顔色が悪い, 元気がない, 健康をそこなって.
(3) 調子が狂って, 不十分で.
(4) ((米俗))いかがわしい;悪趣味で. ⇒OFF-COLOR
paint [describe] ... in bright [glowing] colors
…をよく言う;よい面だけを取り上げる.
sail under false colors
〈船が〉偽りの国旗を掲げて旅行する;((比喩的))偽善的行為[暮らし]をする.
see the color of a person's money
((話))〈人が〉支払い能力のあることを確かめる.
━━[動](他)
1 …を色どる;…を(…色に)染める, 塗る((in ...));〈顔・ほおなどを〉紅潮させる;…を(…色に)彩色する, 着色する
  • color a wall green
    壁を緑色に塗る.
2 …を潤色する, に粉飾を施す;〈事実を〉ゆがめる
  • an account colored by prejudices
    偏見にゆがんだ報告(書).
3 〈文章などに〉特色を与える, を特徴づける.
4 …に影響を及ぼす.
━━(自)
1 〈果実が〉色づく;色が変わる.
2 〈人が〉顔を赤くする, 赤面する
  • She colored up to her temples.
    耳のつけ根まで赤くなった.
Color me ...
私は…だと考えてくれ, 私はもう…だ.
子供の塗り絵で, 輪郭はすでにできあがっていて, あとは色を塗るだけということから.
━━[形]カラーの.
[アングロフランス語←ラテン語color(色合い)]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

プレミアムフライデー

経済産業省と日本経済団体連合会などの経済界の団体が個人消費を喚起するため、毎月末の金曜日に午後3時をめどに仕事を終えるよう企業に対応を呼びかけるキャンペーンの名称。2016年12月12日、政府と経済界...

続きを読む

コトバンク for iPhone