英和 用語・用例辞典の解説
comprise
(動)〜を含む 〜から成る 〜で作る 〜で構成される 〜を構成する 〜を占める
compriseの用例
A study group comprising major publishing companies, writers and Diet members will compile a rough draft of a bill for legislation to establish original edition rights.
大手出版社、作家と国会議員で作る研究グループが、出版物[書籍]原版権を創設するため、法案の素案を作る。
Heavy rare earth elements comprise 10 of the 17 total rare earths, which include dysprosium, terbium and yttrium.
重レア・アース(希土類元素)は、レア・アース全17種類のうち10種類から成り、これにはジスプロシウムやテルビウム、イットリウムなどが含まれる。
In Southeast Asia, industrial clusters have been built in such areas as greater Bangkok and Ho Chi Minh City, while cross-border infrastructure is rapidly being improved in the Greater Mekong Subregion (GMS), comprising five ASEAN nations and China.
東南アジアでは、タイのバンコク周辺やベトナムのホーチミン市などの地域に産業集積が形成される一方、大メコン圏(メコン川流域のアセアン5か国+中国)では、国境を越えたインフラ整備が急速に進められている。
In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leaders, is in charge of running the nation, and the military is suppressing human rights by imposing a nighttime curfew and restricting the freedom to assemble.
タイでは、主に軍首脳らが構成する「国家平和秩序維持評議会」が国家運営にあたり、軍が夜間外出令や集会の自由の制限などを課して、人権を抑圧している。
In the hostage-taking crisis by Islamic extremists at a natural gas complex in In Amenas in eastern Algeria, the government set up a countermeasures task force comprising ministers concerned to deal with the crisis.
アルジェリア東部イナメナスの天然ガス関連施設で起きたイスラム過激派による人質事件で、政府は、関係閣僚による対策本部を設置して事件に対処した。
In the United States, the President’s Council of Advisors on Science and Technology comprising leading scientists and the director of the OSTP (Office of Science and Technology Policy), directly advises the president.
米国では、有力科学者と科学技術政策局(OSTP)局長とで構成される大統領科学技術諮問会議が、大統領に直接助言する。
Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat. But the Samurai Japan team comprising only players from the domestic leagues disappointingly left the tournament in the semifinals.
日本は2013年の第3回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)に参加して、3連覇を目指した。でも、国内リーグでプレーする選手だけの布陣で臨んだ日本のチーム「侍ジャパン」は、残念ながら準決勝で敗退した。
JISART comprising 26 private-sector fertility clinics nationwide began offering in vitro fertilization services by laying down a set of guidelines for artificial insemination, including the age of women eligible for ovum donation.
全国の民間不妊治療クリニック26施設で作るジスアート(JISART:日本生殖補助医療標準化機関)は、卵子提供を受けられる女性の年齢など人工授精についての一連の指針を定めて、体外受精医療サービスの提供を始めた。
The Financial Stability Forum comprises financial authorities of major nations.
金融安定化フォーラムは、主要国の金融当局で構成されている。
The law for the promotion of preventive steps and countermeasures against bullying, enacted in September 2013, makes it mandatory for each school to draw up a basic policy on countermeasures to be taken, to set up a bullying countermeasures team comprising teachers, school staff and a school counselor, and to regularly conduct questionnaire surveys on bullying.
2013年9月に施行されたいじめ防止対策推進法は、各学校に対して、取るべき対策の基本方針の策定や、教職員・スクールカウンセラーらで構成するいじめ対策チームの設置のほか、いじめに関する定期的なアンケート調査の実施を義務付けている。
The leading index comprises such indicators as job offers, new orders for machinery and housing starts, which are considered indicative of how the economy will perform for the next three to six months.
先行指数は、3か月から6か月先の景気の動きを示すものと考えられる有効求人数や新規機械受注、新規住宅着工件数などの指標から成る。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報