プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
con・form・i・ty
/kənfɔ́ːrməti/
1 〔時にa ~〕(形・性質・特性などの)(…との)相似,類似(事例);一致,適合≪to,with≫
in conformity with ...
…と一致して
2 (…への)順応,服従,従順≪to,with≫
3 〔しばしばC-〕国教遵奉(じゅんぽう);(特に)英国国教遵奉
1 〔時にa ~〕(形・性質・特性などの)(…との)相似,類似(事例);一致,適合≪to,with≫
in conformity with ...
…と一致して
2 (…への)順応,服従,従順≪to,with≫
3 〔しばしばC-〕国教遵奉(じゅんぽう);(特に)英国国教遵奉
(名)適合 一致 合致 順応 適合性 準拠性
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...