conjugate

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

con・ju・gate
/kάndʒuɡèit | kɔ́n-/

[動](他)(自)

1 《言語学》(動詞を[が])活用させる[する]

2 《化学》(…を)共役させる[する]

3 《生物》接合させる[する]

━━/kάndʒuɡət | kɔ́n-/[形]

1 《言語学》(語が)同根[同語源]の

2 《数学・化学》共役の

3 《生物》結合[接合]した;《植物》〈羽状葉が〉一対だけの小葉を持った

━━/kάndʒuɡət | kɔ́n-/[名]

1 《言語学》同根[同語源]の語

2 《数学・化学》共役

3 《生物》結合物

[原義は「くびきでつなぐ」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む