コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

connect

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*con・nect

/knékt/
[動](他)[III[名]([副])]
1 …を(…に)結ぶ, 連結[接続]する((with, to ...))
  • connect the two islands by [with] a bridge
    両島を橋で結ぶ
  • connect a hose to a faucet
    ホースを蛇口につなぐ
  • a connecting passage [door]
    (部屋・建物などの)連絡廊下[ドア]
  • This road connects Tokyo and Kyoto.
    この道路は東京と京都を結んでいる.
2 ((通例受身または~ -self))(…と)結びつけて考える, (…を)連想させる;(…を)関係させる, (…と)縁故[取引]関係をもたせる((with ...))
  • connect oneself with an organization
    ある組織と関係をもつ
  • He is connected with the company.
    その会社と取引がある
  • The color black is often connected with death.
    黒はしばしば死を連想させる.
3 〈電気・ガス・水道・電話などの本管に〉つなぐ((up)).
4 (電話などで)〈人を〉(相手に)つなぐ, 連絡させる((with, to ...))
  • You are connected.
    電話がつながりました
  • Will you please connect me with Mr. Sato?
    佐藤さんにつないでくれませんか.
━━(自)[I([副])]
1 〈列車・バスなどが〉(…と)連絡[接続]する((with ...))
  • This train connects with an express train.
    この列車は急行に連絡している.
2 〈物・場所が〉(…に)つながる, 接続する((with ...))
  • His room connects with mine [=His room and mine are connected] by (means of) a hallway.
    彼と私の部屋は廊下でつながっている.
3 ((米))《スポーツ》(ヒットなどを)打つ;(パスに)成功する((for ...));(ボクシングなどで)打つ
  • connect for a two-base hit
    二塁打を打つ
  • connect for a 15-yard-pass
    15ヤードのパスを通す
  • connect with a left to the jaw
    レフトであごを捕らえる.
4 〈考えなどが〉脈絡をもつ.
5 ((主に米))(他人と)協調してやる, うまくやる, 気持ちが通じる((with ...)).
[ラテン語connectere (con-共に+nectere結ぶ). △NEXUS
con・nect・er
[名]
con・nect・i・ble
, ~・a・ble
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

いい夫婦の日

11月22日。通商産業省(現経済産業省)が制定。パートナーへの感謝の意を示し、絆を深める。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android