英和 用語・用例辞典の解説
consumer price index
消費者物価指数 CPI (=the key gauge of consumer prices)
consumer price indexの用例
Due to a year-on-year increase of 0.4 percent in the nation’s core consumer price index in June 2013, attention is now focused on whether there will be a virtuous cycle in which brisk consumption will push up prices.
2013年6月の全国消費者物価指数(生鮮食品を除く)が前年同月比で0.4%上昇したため、消費の活発化で物価が今後上昇するという好循環につながるかどうかが注目される。
Temporary factors, including a sharp rise in the price of rice, may have pushed up the consumer price index.
コメの急激な値上りなどの一時的な要因が、消費者物価指数を押し上げてきた可能性がある。
The consumer price index which excludes food and energy prices is closely watched by the government in determining price movements as the index is less susceptible to weather and market trends.
食料・エネルギー価格を除く消費者物価指数(コアCPI)は、天候や市況による価格変動が小さいため、政府が物価の動きを判断する上で注視している。
The consumer price index will continue to fall.
消費者物価指数の下落は、止まらないだろう。
The nation’s consumer price index in July fell 2.2 percent from a year earlier, marking the first fall in the 2 percent range in the postwar period.
(2009年)7月の全国消費者物価指数は、前年同月比で2.2%下がり、戦後初めて2%台の下落率となった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報