コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

contrast

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*con・trast

[動] /kntrǽst | -trst/ (他)
1III[名]([副])]〈二者を〉対照する;…を(…と)対比する((and, with ...))
  • as contrasted (with ...)
    (…と)対照してみると
  • contrast our product with [and] this new invention
    うちの製品とこの新製品を比べる.
2 …と対照をなす, を対照的に引き立たせる
  • Her white dress was well contrasted by the red rose.
    彼女の白い服は赤いバラでとてもよく引き立っていた.
━━(自)[I([副])](…と)対照をなす, 対照的である, (…との)対照によって引き立つ((with ...))
  • Her kind words contrasted strikingly with her cold treatment. [=Her kind words and her cold treatment contrasted strikingly. ]
    彼女の親切な言葉と冷淡な扱い方とはひどく対照的であった.
━━[名] /kntræst | kntrst/ ((形式))
1 [U](…との)対比, 対照((to, with ...))
  • in marked [sharp, stark] contrast to [with] ...
    …と大いに異なり
  • by contrast with ...
    …と比べることによって
  • stand in contrast (to ...)
    (…と)対照をなす.
2 (対照からくる)(…の)著しい差異[相違]((between ...))
  • bring out the contrast between appearance and reality
    外見と実際の相違を明らかにする
  • form [offer, present] a contrast to [with] ...
    …との相違を示す.
3 ((通例 a ~))(…に比して)対照的な物[人]((to ...))
  • The black walls are a sharp contrast to the white curtains.
    黒い壁は白いカーテンときわだった対照をなしている
  • a good [a great] contrast to him
    彼とはいい対照となる人.
4
(1) 《美術》コントラスト, 対照, 対比.
(2) (写真・テレビ画面などの)コントラスト.
by [in] contrast
それに比べて, 対照的に.
[フランス語←ラテン語contrāstāre(contrā-反対して+stāre立つ=対立して立つ)]
con・trast・ing・ly
[副]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

優曇華

《〈梵〉udumbaraの音写「優曇波羅」の略。霊瑞、希有と訳す》1㋐インドの想像上の植物。三千年に一度その花の咲くときは転輪聖王が出現するという。㋑きわめてまれなことのたとえ。2 クサカゲロウ類が産...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android