counterbalance

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

cóunter・bàlance

[名]

1 つり合いおもり，平衡錘．

2 〔通例a ～〕均衡［拮抗］勢力，（他との）つり合いをとるもの≪to≫．

━━//[動]

1 (他)…とつり合わせる；(自)つり合う．

2 (他)(自)（…の）埋め合わせをする；（…の）効力を打ち消す，（…を）相殺する．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

counterbalance

(名)平衡力 拮抗手段 抑止力

counterbalanceの用例

The U.S. Navy’s 5th Fleet stationed in Bahrain is a critical counterbalance to Iran’s efforts to expand its clout in the Gulf region.
バーレーンに駐留する米海軍第5艦隊は、湾岸地域での影響力拡大を狙うイランに対して重大な抑止力となっている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」