crop

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*crop

/krp | krp/

[名]

1 ((しばしば～s))作物, 収穫物

• green ［white］ crops
  青物類［穀類］
• standing crops
  まだ刈っていない作物；立ち毛
• the main crops of a country
  国の主要作物
• gather ［harvest］ a crop
  作物を取り入れる.

2

(1) （一地方・一季節の作物の）収穫高［量］, 作柄

• an average crop
  平年作
• a bad crop
  不作
• a bumper crop
  豊作
• have a fine ［a poor］ crop of apples
  リンゴが豊作で［不作］である.

(2) （一般に）生産高, 産出高.

[類語]crop, harvestはいずれも「収穫量」の意味で用いるが, harvestは特定の年に予想される, あるいは得られた収穫の量という意味合いが強い.

3 ((略式))((a ～))どっさり（の）, （…の）群れ［集まり］((of ...))

• a crop of lies
  次々と出るうそ
• a splendid crop of hair
  ぼうぼうに伸びた髪.

4 むちの柄；乗馬用［狩猟用］むち.

5 （鳥の）嚢そのう；（鳥以外の動物の）えぶくろ.

6 （髪の）刈り込み；丸刈り；いがぐり頭

• have a crop
  短く刈り込んでもらう.

7 なめし革の一枚全部.

8 耳じるし：羊などの耳を切って所有者の目じるしとしたもの.

━━[動]（～ped, ～・ping）(他)

1 ［III[名]/V[名][形]］〈樹木・髪・馬のしっぽなどを〉切り詰める, 切り落として（…の状態に）する；〈写真などを〉トリミングする, の端を切る；〈家畜・罪人の耳の〉端を（目じるしや見せしめのために）切り取る；〈動物が〉〈草などを〉食い取る

• crop a book
  本の縁を断ち落とす
• The grass was cropped short by sheep.
  草は羊に短く食いちぎられた.

2

(1) 〈作物を〉栽培する.

(2) 〈作物を〉収穫する, 刈り入れる.

3 ［III[名][副]］〈土地に〉（作物を）植えつける((with ...))

• crop a field with wheat
  畑に小麦を植えつける.

━━(自)〈作物が〉できる, とれる；〈動物が〉草を食う

• The lettuce cropped well last year.
  昨年はレタスがよくできた.

crop out

(1) 〈鉱脈・岩石が〉露出する. ⇒OUTCROP

(2) ＝CROP up (1).

crop up

((略式))

(1) 〈問題・機会などが〉（思いがけず）現れる, 生じる.

(2) ＝CROP out (1).

［古英語cropp. 原義は「はれもの」「こぶ」「束」「束を切る」→「作物を切る」→「収穫」］

出典｜小学館