プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
cróss-púrpose
[名]
1 意図［話し］のすれ違い
- at cross-purposes
互いに誤解して［ちぐはぐなことをして］ - talk at cross-purposes
互いにとんちんかんなことを言う.
2 ((～s))((単数扱い))言葉の意味をこっけいに取り違えて行う問答遊び.