crusty

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

crust・y
/krʌ́sti/

[形]（-i・er；-i・est）

1 硬い外皮［外殻］のある，〈パンなどが〉皮がパリッとした，（…で）硬く覆われた≪with≫；〈ワインが〉熟成した．

2 ((略式))〈人・態度などが〉無愛想な，ぞんざいな，〈特に老人が〉怒りっぽい，短気な；((米俗))下劣な．

━━[名][C]((英略式))（住所不定で反社会的な）パンク［ヒッピー］（風）の若者．

crústily

[副]

crústiness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

crusty

(形)表面の堅い 殻のある 外皮のある (パンなどが)パリパリした 表面が堅くなった 乾いた (乾いた泥などで)覆(おお)われた気難しい ぶっきらぼうな 無愛想な 素っ気ない 怒りっぽい 意地悪い 短気な みすぼらしい 薄汚れた (ブドウ酒が)熟成した

crustyの関連語句

a crusty manner
無愛想な態度

a crusty person
無愛想な人

a crusty remark
ぞんざいな言葉

a crusty reply
ぶっきらぼうな返事

cut up crusty
あばれる 怒る

crustyの用例

Toyota’s drastic cost-cutting efforts have been likened to squeezing moisture out of a crusty dusting cloth.
トヨタの徹底したコスト削減努力は、「乾いたぞうきんを絞り切るほど」とたとえられてきた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」