deceive

英和 用語・用例辞典

deceive

(動)だます 欺(あざむ)く ごまかす 裏切る 惑わす だまして〜させる

deceiveの関連語句

be deceived by one’s words
〜の言葉にだまされる

be deceived in
〜を誤って信用している 〜を見損なっている

be deceived into
だまされて〜してしまう

deceive another’s hope
人の希望[期待]を裏切る

deceive oneself
思い違いをする 誤解する 裏切って(人と)不倫する

deceive oneself with
〜に関して思い違いをする

deceive people with lies
ウソで人をだます

deceiveの用例

At the first press conference held since his scandal came to light due to the shocking revelation by his ghostwriter, the supposedly deaf composer Mamoru Samuragochi apologized for deceiving people with his lies.
ゴーストライターのショッキングな暴露でスキャンダルが明るみに出て以来、初めて行われた記者会見で、聴覚を失った作曲家と言われた佐村河内守さんが、ウソで人をだましていたことについて謝罪した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

de・ceive
/disíːv/

[動]

1 (他)〈人を〉だます，（…のことで）欺く≪about≫；〈人を〉だまして（…）させる≪into≫；(自)だます，うそをつく．

be deceived by appearances
外観にだまされる

deceive people into thinking ...
人々をだまして…と思うようにしむける

1a (他)〈恋人・夫・妻などを〉裏切る，（他の相手と）浮気する≪with≫．

2 (他)〔deceive oneself〕自分をごまかす，都合よく解釈する．

3 (他)〈物・事が〉〈人に〉誤った印象を与える．

［原義は「連れ去る」→「わなにかける，だます」］

decéiver

[名]詐欺師．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」