decline

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^**de・cline

/dikláin/

[動](他)

1 ［III[名]/to do］…を（穏やかに）断る, 辞退する（▼ふつう完了不定詞・完了動名詞はとらない）. ⇒REFUSE1[類語]

• He declined to sign.
  サインするのを断った
• I am sorry to decline your kind offer.
  ご親切な申し出をお断りするのは残念です.

2 …を下に向ける［傾ける］

• with one's head declined
  頭をたれて.

3 《文法》〈名詞・代名詞・形容詞を〉語形変化［屈折, 格変化］させる.

━━(自)

1 断る, 辞退する

• decline with thanks
  お気持ちだけと言って辞退する.

2 ［I（[副]）］下に曲がる［向く］, 下方へ傾斜する；〈道・コースが〉下りになる；〈太陽が〉傾く, 沈む；〈水面が〉低下する

• The sand dune declines gently to the sea.
  砂丘はゆるやかに海まで下っている.

3 〈1日・一時期などが〉終わりに近づく

• The summer is now declining.
  もう夏も終わりかけている.

4 〈人・力・精力などが〉衰える；〈人格・価値などが〉低下する, 堕落する；減少する；しだいに弱くなる, 消えてゆく

• declining industry
  斜陽産業
• He declined in strength.
  彼は体力が衰えた
• Unemployment declined.
  失業は減少した
• His reputation is declining.
  彼の評判は落ちてきている
• The prices are declining.
  物価は下落している.

5 《文法》語形変化［屈折, 格変化］する.

━━[名]

1 下り勾配こうばい, 下り坂, （力・体力などの）衰え, 減退, 衰弱病, （特に）肺結核, （物価の）下落, 低落；（人口の）減少

• the decline of poetic imagination
  詩的想像（力）の衰退
• a nation in decline
  衰退の道をたどる国家
• a decline in prices
  物価の下落
• fall ［go］ into decline
  衰える.

2 （太陽が）傾くこと, （1日が）終わりに近づくこと.

3 （人生の）終末, 晩年；（物事の）最終段階

• in the decline of one's life
  晩年に.

on the decline

下向きで, 下り坂で

• Our income has been on the decline for years.
  我々の収入はここ数年間下降の一途をたどっている.

［古フランス語←ラテン語dēclīnāre（dē-から＋clīnare向きを変える）］

出典｜小学館