refuse

英和 用語・用例辞典の解説

refuse

(動)断る 拒否する 拒絶する 拒(こば)む 辞退する

refuseの関連語句

refuseの用例

According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, the Kim Jong Un regime of Pyongyang repeatedly refused calls from the U.S. government seeking dialogue.
カート・キャンベル前米国務次官補(東アジア・太平洋問題担当)によると、北朝鮮の金正恩政権は、対話を求める米政府からの働きかけを再三、拒否した。

According to the stipulation of the railway business law, railways can refuse to allow those with issues such as infectious diseases to board.
鉄道営業法の規定によると、鉄道会社は、伝染病感染者などの乗車を拒否することができる。

As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executive order to raise the wages of some federal contract workers even if the GOP refuse to raise minimum wages.
オバマ米大統領が提案した最低賃金の引上げについては、たとえ最低賃金引上げを共和党が拒んでも、大統領は、大統領令を出して一部の連邦政府契約職員の賃金を引き上げる方針だ。

Every opposition party currently is refusing to form a coalition with the Democratic Party of Japan.
全野党が現在、民主党と連立を組むのを拒否している。

Regarding Iran’s suspected nuclear weapons development plans, Iran has refused to halt its uranium enrichment, a destabilizing factor in the Middle East.
イランの核兵器開発計画疑惑に関しては、イランがウラン濃縮の中止を拒否し、中東の不安定要因となってきた。

South Korea is highly likely to refuse the Japanese government’s overture to work together to bring the Takeshima issue before the ICJ.
韓国は、竹島問題を国際司法裁判所に共同付託する日本政府の提案を拒否する公算が大きい。

South Korean President Park Geun-hye has continued to criticize Japan by refusing to hold a bilateral summit meeting, but this is dubbed as her “tattletale diplomacy.”
韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領は、二国間の首脳会談を拒んで日本批判を続けているが、これは朴大統領の「告げ口」外交と呼ばれている。

The U.S. government refused to provide public funds to keep Lehman Brothers afloat.
米政府は、リーマン・ブラザーズの破たんを避けるための公的資金の注入[投入]を拒んだ。

refuse

(名)ごみ かす 廃物

refuseの関連語句

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

re・fuse1
/rifjúːz/

[動]

1 (他)(自)(申し出・依頼などを)きっぱりと断る,拒否する(⇔accept)([連語] refuse+[名]offer/request/invitation/application

The offer is too good to refuse.
その申し出は断るのが惜しい

1a (他)((やや古))〈女が〉〈男の求婚を〉断る

2 (他)(自)(…することを)拒む,拒否する≪to do≫([連語] [副]+refuse:steadfastly/flatly/resolutely/stubbornly/unreasonably

He refused to comment further.
彼はそれ以上のコメントは拒否した

2a (他)〈許可などを〉拒む,認可しない,〈人に〉〈許可などを〉与えない(⇔grant

The authorities refused (him) permission to stay.
当局は(彼に)滞在許可を与えなかった

[類語]

refuse きっぱりと拒否する(◆不定詞との結合が可能).

reject さらに強く拒絶する.

spurn 侮蔑を含みはねつけるように拒絶する.

decline 丁重に断る(◆不定詞との結合が可能).

turn ... down (意外にも)断る.

say no ((略式))いやだという.

2b (他)(自)〈馬が〉(障害物を)拒む

2c (他)((略式))〈物が〉〈…しようと〉しない≪to do

The engine refused to start.
どうしてもエンジンがかからなかった

[原義は「注ぎ返す」]

ref・use2
/réfjuːs/

(◆発音注意)[名]((形式))遺棄物,廃物,がらくた;かす;(人間の)くず(⇒garbage[類語]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android