プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
def・er・ence
/défərəns/
1 (人の判断・意見・意志などへの)服従≪to≫
2 (…への)敬意,尊敬≪to≫
out of deference to me
私に気がねして
show [pay] deference to ...
…に敬意を表する
with all due deference to your opinion
ご意見には大いに敬服しつつも,お言葉ですが(◆違う意見を述べるときの丁重な表現)