derelict

英和 用語・用例辞典

derelict

(形)怠慢な(delinquent) 無責任な 放置された 放棄された 遺棄された 捨てられて荒れるにまかせた 使われていない 所有者のない (名)職務怠慢者 職務[義務]に忠実でない人 路上生活者 落伍[落後]者 ホ-ムレス 遺棄物 遺棄船

derelictの関連語句

a derelict boat [ship, vessel]
遺棄船

a derelict building
荒れ放題のビル 使われていないビル 廃屋(はいおく) 廃墟

a derelict dresser
服装に構わない人

a derelict house
廃屋(はいおく)

be derelict in one’s duty
責務の怠慢である 責任を放棄する 義務を怠る

be derelict in the execution of duties
義務遂行が怠慢である

be left derelict
放置されたままだ 放置されたままの状態である

derelict behavior
無責任な行動 無責任な態度

semi-derelict
半分放置状態の

derelictの用例

Nancy Pelosi, the Speaker of the House (of Representatives), said, “If we do not act now, we would be derelict in our duty. It is tragic that the president’s reckless actions make impeachment necessary.”
私たちが今、行動しなければ、私たちは、私たちの責任を放棄することになる。大統領の無謀な行為が弾劾を避けがたいものにしているのは、悲劇だと、米下院議長のペロシ氏が述べた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

der・e・lict
/dérəlìkt/

[形]

1 〈土地・建物などが〉放棄された，（使われないまま）放置された．

2 ((主に米))〈人が〉（…の点で）怠慢な，無責任な≪in≫．

━━[名][C]

1 遺棄物；《海事》遺棄船．

2 ((形式))社会の落後者；浮浪者．

3 ((米))職務怠慢者．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」