detached(英語)の日本語訳、読み方は

英和用語・用例辞典の解説

(形)公平な偏見のない客観的な (態度が)超然とした冷静な分離した孤立した独立した別棟の

出典　日外アソシエーツ「英和用語・用例辞典」英和用語・用例辞典について　情報

[形]

1 〈物が〉分離した；((特に英))〈家屋が〉一戸建ての，〈建物が〉独立した．

a detached house
独立家屋

2 〈考え・態度などが〉私心のない，公平な，〈人が〉超然とした，とらわれない．

3 〈軍隊などが〉分遣された，派遣された．

detachedly/ditǽtʃidli/

[副]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について　情報 | 凡例