英和 用語・用例辞典の解説
determine
(動)決定する 決断する 決める 決意する 認定する 確定する 特定する 定める 〜に制限を設ける 左右する 強い影響を与える 判断する 問題などを解決する 測定する 算定する
determineの関連語句
determineの用例
A job interview by a company provides students with a valuable opportunity to determine the corporate culture of the company.
企業の就職面接は、学生にとって企業の社風を見極める貴重な機会だ。
A new method of prenatal diagnosis can determine with near certainty whether a fetus will develop Down syndrome.
新型の出生前診断では、胎児がダウン症かどうかを高い精度で判定できる。
Carlos Ghosn, former Nissan Motor Co. chairman, was determined by Japanese tax authorities to have misappropriated a large sum of the company’s money for personal purposes.
日産自動車前会長のカルロス・ゴーン(被告)は、同社資金の私的多額流用を、日本の国税当局に認定された。
In a reversal, the presiding judge of the Tokyo High Court determined that the government was not responsible for the death of a Ghanaian allegedly subjected to excessive force by immigration officials while being deported.
逆転判決で、東京高裁の裁判長は、強制送還中に入国管理局職員の過剰な制圧行為を受けたのが原因とされたガーナ人の死亡について、「国に責任はない」との判決を下した。
In determining whether taxi fleets of competition-restricting “specific areas” are excessive or not, the government must ensure taxi fleets’ impartiality and transparency by laying down objective and intelligible criteria.
競争を制限する「特定地域」のタクシー台数が過剰かどうかを判断するにあたって、政府は、客観的で分かりやすい基準を設け、その公平性や透明性を確保しなければならない。
Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberalize the yuan’s exchange rate completely, G-20 participants included in the joint statement the necessity of swiftly shifting to exchange rate system determined by market.
人民元の為替レートをまだ完全に自由化していない中国との取引を念頭に、G20参加国は、市場で決められる為替レートの体制に速やかに移行する必要性を、共同声明に盛り込んだ。
Major opportunities to determine the course of a close contest between Obama and Romney will be the three debates between the presidential candidates to be held in October 2012.
オバマ、ロムニー両大統領候補の接戦の行方を決する重要な機会は、2012年10月に3回にわたって行われる大統領候補討論会だ。
The Foreign Ministry will examine its computers to determine whether they are not infected with malware as the ministry’s internal documents may have been stolen via its official computer.
外務省の内部文書が同省の公用パソコンで外部に流出した可能性があるので、外務省は、省内のパソコンがマルウエアに感染していないかどうかについて調べる方針だ。
The LDP sets a 10-year time frame for determining the optimum makeup of power generation sources, but it’s too slow.
自民党は最適な電源構成を決めるのに10年の期限を設けているが、それでは遅すぎる。
The PISA test conducted by the OECD determines the abilities of 15-year-old students from 41 nations and territories to put their knowledge and skills to practical use.
経済開発協力機構(OECD)が実施する国際学習到達度調査は、41か国・地域の15歳の生徒が、その知識や技能を実生活にどれだけ生かせるかを見るものだ。
The universal standard is determined by a majority vote among nations producing the products.
ユニバーサル・スタンダードは、製品生産国間の多数投票によって決められる。
The weak yen pushes up the cost of imports, so the yen’s exchange rate will determine the degree to which declining crude oil prices will be a boon for Japan
円安で輸入価格が押し上げられるため、原油安[原油価格の下落]がどの程度、日本にとって追い風になるかは、円相場に左右される。
Warships including destroyers generally use the fire-control radar toward a target to determine its location using radio waves.
駆逐艦などの軍艦は、一般に火器管制用レーダーを攻撃相手[標的]に照射し、(はね返ってくる)電波を利用して相手の位置を特定する。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報