コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

difference

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**dif・fer・ence

/dífrns/
[名][U][C]
1 (…間の)違い, 差異((between ...));(…における)相違(⇔similarity)((in ...));相違点
  • wide differences of opinion
    大きな意見の相違
  • a difference in outlook
    見解の相違
  • the difference between a goose and a duck
    ガチョウとアヒルの違い
  • a world of difference
    大きな違い
  • for all the difference it makes
    違っているにしても
  • tell the difference between ...
    …との違いを見分ける.
2 (…にとっての)重大な変化, 重要な影響((to ...))
  • make a big [all the] difference
    大きな違いをもたらす, とても重要である
  • make no difference [=not make any [the slightest] difference] to ...
    …にとってまったく問題ではない, どうでもよい
  • It doesn't make much difference to me what the weather is like.
    天候がどうであろうと私にはどうということはない
  • What difference can it make?
    ((反語))同じことではないか.
3 特徴, 特色, 特異点, 際だったところ
  • He is a musician with a difference.
    彼は特色ある音楽家だ.
4 (…の)相違の程度;差額, さや, 開き((between, in, of ...))
  • a ten yen difference in price
    値段で10円の開き
  • pay the difference
    差額を支払う.
5 差別, 区別
6 ((通例~s))意見の相違, 食い違い
  • Sino-American differences
    米中間の意見の相違
  • Differences are all we have in common.
    今の時点での共通点といったらみんなが各自異なった意見をもっているということしかない.
7 争い, 口論, 不和
  • a difference with one's boss
    雇い主との不和
  • We settled our differences.
    我々は仲直りした.
8 《数学》(微分法などで)差分;(数列などで)階差.
same difference
(違いを指摘されたときに)たいした違いはない, 結局は同じこと.
split the difference
(1) (人と)折り合う, 歩み寄る, 妥協する((with ...)).
(2) 2つの数の中間を採る.
━━[動](他)…の相違を計算する.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

隗より始めよ

《中国の戦国時代、郭隗(かくかい)が燕(えん)の昭王に賢者の求め方を問われて、賢者を招きたければ、まず凡庸な私を重く用いよ、そうすれば自分よりすぐれた人物が自然に集まってくる、と答えたという「戦国策」...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android