discredit

英和 用語・用例辞典

discredit

(動)〜の信用[名声、評判]を傷つける 〜を信用しない 〜の評判を落とす 〜の面目をつぶす 〜を疑う (証言や考えの正しさを)覆(くつがえ)す (名)不信 疑い 疑惑 不評 悪評 不面目 不名誉 不評を招く原因

discreditの関連語句

according to one’s credit or discredit
信用不信用に応じて

be a discredit to
〜の面汚(つらよご)しだ

be discredited
疑い[疑問]がもたれる 疑わしい 信用されない 信頼を失う

be discredited as
〜としての信頼[信用]を失う 〜として信用されない

bring A into discredit it
〜でAが信用できなくなる[信じられなくなる]

bring discredit on oneself
信用をなくす 不評を招く (=reflect discredit on oneself)

bring discredit on [to]
〜の名を汚す

discredit a person’s testimony
人の証言を覆す 人の証言の信ぴょう性を疑う[疑わせる]

discredit a witness
証人の信用性を弱める[疑う]

discredit false information
偽情報を疑う

discredit oneself by taking bribes
賄賂(わいろ)を受け取って自ら信用を傷つける

discredit the defendant’s story as mere conjecture
被告の話を単なる憶測として信用しない

discredit the testimony of a witness
目撃者の証言を覆(くつがえ)す

evidence to discredit a person’s testimony
人の証言を覆(くつがえ)す証拠

fall into discredit
信用[評判]を落とす 信用[評判]を失う 評判が悪くなる

meet with general discredit
一般の不信を買う

suffer discredit
疑惑をかけられる

throw discredit on [upon]
〜に疑いをかける[疑いを持つ] 〜に疑惑を投じる 〜を信用しない (=cast discredit on [upon] )

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

dis・cred・it
/diskrédit/

[動](他)

1 …を信頼できないものとする，…の信用［評判］を落とす．

The new discovery has discredited his theory.
新発見で彼の理論は崩れた

The scandal disastrously discredited the mayor.
スキャンダルで市長は致命的に信用を落とした

2 〈発言・報告など（の内容）を〉信用しない，信じない，疑う．

discredit a statement made under coercion
強制された供述に疑いをはさむ

━━[名]

1 [U]不信（任），疑惑．

bring discredit on ...
…への不信を招く

cast [throw] discredit on ...
…を信用しない，…に疑惑を投げかける

2 [U]不名誉，不面目，不評，悪評．

fall into discredit
評判が悪くなる

2a 〔通例a ～〕（…にとっての）不名誉［不面目］の種，不評［悪評］を招く原因，恥≪to≫．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」