コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

distance

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**dis・tance

/dístns/
[名]
1 [U][C]間隔, 距離;(道路に沿って測った)道のり, 行程
  • a great [a short] distance
    遠[近]距離
  • within driving [walking, hailing] distance of ...
    …から車で行ける[歩いて行ける, 呼べば聞こえる]距離に(▼「聞こえる所に」はwithin hearing distanceでもよい)
  • within spitting distance of ...
    …からごく近い所に
  • cover [measure] a distance of two miles
    2マイルの道のりを行く[測る]
  • What is the distance from here to Chicago?
    ここからシカゴまでの距離はどのくらいですか.
2 [U][C]遠距離, 隔り
  • a distance runner
    長距離走者
  • from a distance
    遠くから
  • in the distance
    遠方に
  • at a distance from ...
    …から(多少)離れた所に.
3 (時間的な)間隔, 隔り(interval);経過, (長い)年月
  • At this distance we cannot hope to know the truth.
    今となっては事の真相を知るすべもない.
4 [U][C](性質などの)相違
  • Our claims are a long distance apart.
    我々の主張はまるでかけ離れている.
5 進歩の跡, 前進ぶり
  • We've come a long distance toward fulfilling our plan.
    計画の達成に向けてかなりなところまでこぎつけた.
6 [U][C]遠い地点[場所, 地域], 遠方(の土地);(絵の)遠景
  • a tree in the (far) distance
    (はるか)かなたの木.
7 [U][C](精神的な)隔り, 気がね, よそよそしさ;(身分・階級・血縁の)隔たり.
8 《音楽》音程.
9 《数学》距離(関数).
go [last] the (full) distance
最後までやり抜く;《野球》〈投手が〉完投する;《アメフト》タッチダウンする.
keep a person at a distance
〈人と〉なれなれしくしない, 〈人に〉よそよそしくする, を敬遠する.
keep one's distance
(…から)離れている, 一定の距離を置く((from ...)).
━━[動](他)
1 …を(競技で)追い抜く;…を引き離す.
2 …を(…から)遠くに置く, 遠ざける((from ...))
  • distance oneself from ...
    …から距離を保つ;…にかかわらない.
[ラテン語distāntia (di-離れて+stāre立つ+-ia-Y3)]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

サラリーマン川柳

第一生命保険株式会社が行っている川柳の一般公募コンクール。また、そこで選ばれた川柳を指す。第1回の発表は1988年。本来サラリーマンならではの日常を詠んだ川柳を選出するものだったが、回を重ねるにつれ、...

続きを読む

コトバンク for iPhone