doubleheader

英和 用語・用例辞典

doubleheader

(名)(野球の)ダブルヘッダー(bargain bill, double bill [dip]) 映画の2本立て 機関車2台連結の列車

doubleheaderの関連語句

a day-night doubleheader
昼と夜間[夜]のダブルヘッダー 入れ替え制ダブルヘッダー

a twi-night doubleheader
1試合目が夕方開始のダブルヘッダー

doubleheader printer system
重連プリンター・システム

in the first game of a doubleheader against
〜とのダブルヘッダー第一試合で

in the second game of a doubleheader against
〜とのダブルヘッダー第二試合で

play a doubleheader against
〜とダブルヘッダーを行う

seven-inning doubleheader
7イニング制のダブルヘッダー

split a doubleheader
ダブルヘッダーで1勝1敗となる

doubleheaderの用例

MLB and the players’ union reached agreement to put limit of 7 innings on doubleheaders [twin-bill games] due to the new coronavirus pandemic.
米大リーグ機構(MLB)と選手会は、新型コロナウイルス感染の拡大により、ダブルヘッダーに7イニング制[制限]を導入することで合意した。

Seven-inning doubleheaders are commonplace in the minor leagues and college, but big league [Big League] twin-bill games will become a pair of seven-inning games during this season by the latest rule change due to the coronavirus pandemic.
7イニング制のダブルヘッダーはマイナーリーグや大学ではごく普通だが、コロナウイルスの感染拡大を受けて、大リーグのダブルヘッダーは、最新のルール改正で今シーズンは7イニング制の2試合になる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

dóuble・héader

[名]

1 ((米))（野球などの）ダブルヘッダー．

2 重連（◇機関車を２台連結した列車）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」