drunk

英和 用語・用例辞典

drunk

(名)酔っぱらい 飲兵衛(のんべえ) 酔い 酔っている状態 酒を飲みながらのどんちゃん騒ぎ (形)酔っぱらった 酔って 酔いしれて 夢中になって 酔ったうえでの

drunkの関連語句

(as) drunk as a fiddler [fish, lord, skunk]
ぐでんぐでんに酔っぱらって

be blind [beastly, dead] drunk
ぐでんぐでんに酔っぱらっている ひどく酔っている

be drunk as a fish [ lord, skunk]
完全に酔っぱらっている

be drunk on beer
ビールで酔っぱらっている

be drunk with happiness
幸福に酔っている

be drunk with power
力に酔っている

blind [dead] drunk
泥酔して ぐでんぐでんに酔っぱらって

drive drunk
飲酒運転する

drunk and disorderly
泥酔した (=drunk as a skunk [fiddler, lord)

drunk driver
飲酒運転者 (=drunken driver)

drunk driving
酔っぱらい運転 飲酒運転 (=drink-driving, drunken driving)

drunk in charge
酔っぱらい運転の容疑で

drunk off one’s ass
泥酔した

drunk tank
トラ箱 酔っぱらい保護室 (泥酔者の一時的な収容施設)

drunk with ecstasy
歓喜に酔いしれて

get drunk on wine
ワインで酔っぱらう

hooligans and drunks
ごろつきや酔っぱらい

on a drunk and disorderly charge
泥酔暴行のかどで

punch drunk
頭が混乱した ぼうっとした (パンチを受けて)ふらふらになった

roaring drunk
ぐでんぐでんに酔っぱらっている

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

drunk
/drʌ́ŋk/

[動]drink の過去分詞；((非標準))drink の過去形．

━━[形]

1 〔通例叙述〕酒に酔った，酔っぱらった．

get dead [beastly, ((英))blind, roaring] drunk
ぐでんぐでんに酔う

be drunk with [on] gin
ジンで酔っている

Tom came to work drunk.
トムは酔っぱらって仕事に来た

2 酔いによる；酔った上での．

drunk and disorderly
《法律》酔ってあばれて，泥酔して

3 〔通例叙述〕((形式))（強烈な感情・感動・喜びなどで）酔いしれた，夢中になった≪with≫．

be drunk with power
権力に酔っている

━━[名][C]((略式))

1 酔い，酔った状態．

be [go] on a drunk
酔っている

sleep off a drunk
眠って酔いをさます

2 酔っぱらい．

3 酒宴，酒盛り．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」