engrave

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

en・grave
/inɡréiv/

[動](他)

1 〈文字・意匠を〉(金属・石などに)刻む,彫り込む,彫刻する≪on≫;〈金属・石などに〉(文字・意匠などを)刻む,彫る≪with

1a 〈デザインを〉(銅版などで)印刷する

2 〔受身形で〕…を(心・記憶などに)刻み込む,銘記する≪onin

His features are engraved on [in] my mind.
彼の顔かたちは私の心に深く刻み込まれている

engráver

[名]彫刻師,印判師,製版者,木版[銅版]師

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む