epidemic

英和 用語・用例辞典

epidemic

(名)伝染病 流行病 流行 はやり 普及 伝播(でんぱ) 多くの発症 集団発生 多発 続出 頻発 蔓延 (人々の間に)急速に広がるもの (形)流行性の 流行の はやりの (人々の間に)パッと広がる (⇒pandemic)

epidemicの関連語句

an epidemic disease
流行病 伝染病

an epidemic of AIDS
エイズの流行

an epidemic of BSE
BSEの多くの発症

an epidemic of infectious gastroenteritis caused by the norovirus
ノロウイルスによる感染性胃腸炎の流行

an epidemic of influenza [flu]
インフルエンザの流行

epidemic prevention expert
防疫専門家

epidemic prevention measures
防疫措置 防疫体制 (⇒foot-and-mouth disease)

the epidemic of the new coronavirus
新型コロナウイルスの流行

the O-157 epidemic
O-157の集団発生

epidemicの用例

An epidemic of infectious gastroenteritis caused by the norovirus is spreading rapidly across the country.
ノロウイルスによる感染性胃腸炎の流行が、全国に急速に拡大している。

The government will strengthen field studies by epidemic prevention experts.
政府は、防疫専門家による現地調査を強化する方針だ。

The number of people in shopping and entertainment districts in urban areas decreased after the state-of-emergency declaration due to the epidemic of the new coronavirus.
新型コロナウイルスの流行による緊急事態宣言後、都市部の繁華街[商店街や歓楽街]は人出が減った。

To prevent a medical collapse due to the epidemic of the new coronavirus, it is important for each individual to make an effort not to become infected and not to infect others by avoiding crowds.
新型コロナウイルスの流行による医療崩壊を防ぐには、密集を避けて各自が感染しない、感染させないようにすることが重要である。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ep・i・dem・ic
/èpədémik/

[形]〈病気が〉流行［伝染］性の；〈思想・風俗などが〉流行している，はやりの，蔓延(まんえん)している；〈笑いなどが〉人にうつる；〈虫などが〉異常発生の．

reach epidemic proportions
大流行する，蔓延する

━━[名][C]（病気の）流行，はやり，蔓延，流行病の発生；（虫などの）大発生；（事件の）続発≪of≫．

a cholera epidemic
コレラの流行

［原義は「人々の間に広がるもの」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」