epoch

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ep・och
/épək | íːpɔk/

[名][C]

1 （画期的で特色ある）時代，時期．

the epoch of the energy revolution
エネルギー革命の時代

1a （文化史上などの）新時代（の幕明け），新紀元，新世紀；（…の分野での）画期的な出来事≪in≫（⇒era）．

an epoch in art
芸術の新紀元

mark [form, make] an epoch
新時代を画する［開く］

2 （特定の人にとっての）記念すべき日時［瞬間］；《天文》元期（◇天体観測上の基準時点）；《地学》世(せい)．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

epoch

(名)時代 時期 新時代 新紀元 画期的な出来事 画期的なこと 記念すべき日時 記念すべき瞬間 忘れ難い[忘れられない]瞬間

epochの関連語句

make [form, mark] an epoch in
〜に新時代を開く

mark the end of an epoch
一時代の終わりを告げる

epochの用例

The death of Koki Taiho, generally regarded as one of the greatest yokozuna in the annals of sumo, marked the end of an epoch for people who used to cheer on the legendary wrestler during his heyday.
一般に大相撲史上、最も偉大な横綱の一人とされる大鵬幸喜氏の死は、大鵬の全盛期にこの伝説的力士に声援を送った人々にとって、一時代の終わりを告げるものとなった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」