era

英和 用語・用例辞典

era

(名)時代 時期 紀元 大事件 画期的な事件

eraの関連語句

an era of social reform
社会改革の年代

apply across eras
いつの時代でも通用する

era of a single party system
一党支配の時代

mark a new era in
〜に新時代を画する

mark the beginning of a new era
新しい時代の始まりをしるす

open a new era of
〜の新時代の幕を開ける

the Christian era
西暦紀元

the era of information
情報時代

the Meiji era
明治時代

the Mesozoic era
中生代

the Paleozoic era
古生代

eraの用例

A commercial supply ship launched toward the International Space Station opened a new era of dollar-driven spaceflight.
国際宇宙ステーションに向けて打ち上げられた商業用補給船は、商業宇宙飛行の新時代の幕を開けた。

Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng Xiaoping era, exemplified by the growing gap between the rich and the poor, corruption among Communist Party members and officials, as well as the spread of crime.
江沢民政権のもう一つの大きな課題は、貧富の格差の拡大、中国共産党の党員・幹部の腐敗と蔓延する犯罪など、鄧小平時代から受け継いだ「負の遺産」の解決であった。

During the era of cathode-ray tube TVs, televisions used to be a symbol of the sophisticated technologies of Japanese electronics makers.
ブラウン管テレビ時代、テレビは、日本の電機メーカーの高い技術力を示す象徴だった。

Japanese TV products stormed the world market during the era of cathode-ray tube TVs. But Japanese electronics makers were defeated in the flat-screen TV race.
ブラウン管テレビ時代には、日本のテレビ製品が世界(市場)を席巻(せっけん)した。でも日本の電機メーカーは、薄型テレビの競争では敗北した。

The FSB, the successor agency to the Soviet-era KGB, ordered a U.S. diplomat to leave the country as he tried to recruit a Russian agent.
旧ソ連時代のKGB(国家保安委員会)の後継機関にあたるロシア連邦保安局(FSB)は、米外交官がロシアの情報機関員を取り込もうとしたので、国外退去を命じた。

The Heisei era was plagued by a series of disasters.
平成の時代は、相次ぐ災害に悩まされた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

e・ra
/íərə, érə | íərə/

[名][C]

1 〔the ～〕（歴史・政治上の）時代（◆era は重大な出来事を発端にして区切られる新しい時代の意；epoch は特に era の幕明け）．

the Meiji era
明治時代

during the de Gaulle era
ドゴール政権の時代に

1a （出来事・発明・風俗などで特色づけられた）年代，時期．

the era of atomic energy
原子力時代

the dawn of a new era
新時代の幕開け

the end of an era
時代の終わり

1b （新時代を開く）重要な日付；重大事件．

The invention of the jet engine marks a new era in aircraft development.
ジェットエンジンの発明は航空機の発達に一時期を画した

2 （年号の）紀元．

the Christian era
キリスト［西暦］紀元

3 《地学》（地層分類上の）代(だい)．

the Paleozoic era
古生代

［原義は「金を数える計算器」→「時間を計る尺度」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」