explode

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ex・plode
/iksplóud/

[動]

1 (自)〈火薬などが〉爆発する；〈タンクなどが〉破裂する；(他)〈火薬・タンクなどを〉爆発させる．

2 (自)〈人（の感情）・態度・事態などが〉爆発的に（…に）なる≪in，into≫；〈人が〉（…で）激高する，爆笑する≪in，with≫．

an exploding situation
激動の状況

He exploded with [in] laughter.
彼は吹き出してしまった

2a (自)〈数量などが〉（爆発的に）増大する．

3 (他)〈習慣・迷信・学説などを〉打破［論破］する．

4 《音声学》(自)破裂音として発音される；(他)…を破裂音に発音する．

5 (自)《ゴルフ》（バンカーから）エクスプロージョンショットで打つ．

［原義は「拍手して舞台から追い出す」→「爆発的に拍手する」→「爆発する」］

explóder

[名]（特に）爆発装置，雷管．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

explode

(動)爆発させる 破裂させる 爆破する 打ち破る 打破する 論破する 崩壊させる (〜の誤りを)あばく 覆(くつがえ)す 〜と叫ぶ (写真などを)拡大する (自動)爆発する 破裂する 激昂(げっこう)する 爆発的に増加する 急増[激増]する 急騰する とどろく なり響く とつぜん〜する

explodeの関連語句

explode a hypothesis
仮説を覆す

explode into
急に〜になる 急激に[とつぜん]〜に達する

explode the financial myth
金融神話を打ち破る 金融神話を崩壊させる

explodeの用例

A Brazilian rocket exploded after an engine ignited by mistake days before a planned liftoff.
ブラジルのロケットが、打上げ予定の数日前にエンジンが誤って発火したため、爆発した。

The national debate over the issue of gun control is exploding in America in the wake of the Connecticut school massacre that left 20 children dead.
児童20人の犠牲者が出た米コネティカット州の小学校で発生した銃乱射事件を受けて、銃規制問題をめぐる国民的議論が、アメリカで急拡大している。

U.S. NASA estimated that the Russian meteor, which exploded with the force of 20 atomic bombs, was about the size of a bus and weighed about 7,000 tons.
米航空宇宙局(NASA)の推定によると、原爆20個分の威力で爆発したロシアの隕石は、大きさがバス1台程度で、重さは約7,000トンだった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」