father

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

fa・ther
/fάːðər/

[名]

1 [C]父，父親；〔F-；呼びかけ〕お父さん（◆子どもが父親を呼ぶときは Dad，Daddy；まれに妻が夫を呼ぶときにも使われる）．

a bereaved father
子に先立たれた父

a father of two [three]
二［三］児の父親

Like father, like son.
((諺))この親にしてこの子あり

Mother told Father about me.
母は私のことを父に話した（◆自分の父をさすときしばしば固有名詞扱いにするが，改まっていうときはmy fatherを用いる）

1a [C]義父（father-in-law）；継父（stepfather）；養父（adoptive father）（◆養父母は adoptive，養子女は adopted を用いる）；父親代わりの人；保護者，後見人．

1b 〔the ～〕父親の情［愛，威厳］．

1c [C]（動物の）雄親．

2 [C]〔通例one's ～s〕((形式))先祖，父祖；始祖．

be gathered to one's fathers
死ぬ

sleep [lie] with one's fathers
祖先と同じ所に葬られる

2a [C]先行するもの，原型，本源．

3 [C]神父，聖職者；〔F-〕…神父（◆司祭に対する敬称）；〔Fathers〕（キリスト教初期の）教父．

Father Brown
ブラウン神父

4 [C]（老人への尊称として）…老，…翁；〔通例～s〕（市町村の）指導的人物，長老（city fathers）；((主に英))（団体・議会などの）最長老，最古参．

5 〔F-〕《神学》至高者，造物主，神；〔the [our] F-〕父なる神．

6 〔the ～〕（…の）創始［創設，創造］者，生みの親，考案［発明］者，開祖≪of≫；〔F-〕…の父．

Hippocrates is the father of medicine.
ヒポクラテスは医学の開祖である

7 〔(the) F-〕父なる川．

Father Thames
テムズ川

(the) Father of Waters
((米))（特に）ミシシッピ川

(a bit of) how's your father

((英略式・戯))セックス．

from father to son

先祖代々．

the father (and mother) of a A

((略式))非常に厳しい［激しい］Ａ，異常に大きなＡ．

the father of a row
大げんか

━━[動](他)

1 〈子を〉（父として）もうける，…の父となる．

father three sons
３人の息子の父親になる

1a …を起こす，創始する，生み出す；…の創造［創作］者である．

father a rumor
うわさをまいた当人である

2 …の父としてふるまう［世話する］．

3 …を（父として）認知する；〈著作などを〉自分の作だとする，〈失態などの〉責任を認める．

3a （人を）〈子の〉父親だとする；〈物を〉（人の）作だとする，…を（…の）せいにする≪on≫．

fátherlìke

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」