fishy

英和 用語・用例辞典

fishy

(形)魚くさい 魚の多い 魚の臭い[味]がする うさんくさい 疑わしい

fishyの関連語句

a fishy deal
うさんくさい取引

a fishy story
ほら話 怪しい話 うさん臭い話 いかがわしい話

fishy eyes
どんよりした目

fishy relationship
くさい仲

give a fishy expression [look] to
〜にうつろな目つきをする

go fishy about the gills
気分が悪くなる

look a little fishy about [around] the gills
少し顔色が悪いように見える

smell fishy
魚臭い 生臭い 怪しい うさんくさい

smell something fishy
何か怪しい「うさん臭い」と感じる

Something sounds fishy.
何か怪しい[うさん臭い]話だね。

sound fishy
怪しい 信じられない

There’s something fishy.
何か怪しい。

with a fishy face
うつろな顔をして

with a fishy look [expression]
うつろな目つきで

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

fish・y
/fíʃi/

[形]（-i・er；-i・est）

1 〈形・におい・味が〉魚のような；魚くさい；魚の（多い）；魚から成る．

2 〈目などが〉どんよりとした．

3 ((略式))〈話などが〉疑わしい，まゆつばものの．

físhily

[副]

físhiness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」