flight

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

flight
/fláit/

[名]

1 [U][C]（鳥・飛行機などが）飛ぶこと，飛行；飛び方；飛行力；飛行距離［行程，方向］．

birds in flight
飛んでいる鳥

be on a training flight
訓練飛行中である

make [take] a night flight
夜間飛行をする

Have a nice flight.
よい空の旅を

1a [C]（鳥・飛行機などの）飛行中の一群（⇒flock1［類語］）；《軍事》飛行編隊；((米))飛行中隊．

a flight of seabirds
海鳥の群れ

1b [U][C]《弓》遠矢；その飛程；矢羽；遠矢競射．

2 [C]（…への）定期航空便，空の便，フライト；（ロケットでの）宇宙旅行≪to≫；[U]飛行機操縦（法）．

a 9:30 flight
９時３０分の定期航空便

call a flight
搭乗案内をする

3 〔単数形で〕（…からの）逃亡，逃走≪from≫．

put a person to flight
((やや古))人を敗走させる

take (((英))to) flight
逃走する

3a [C]（損失を避けるための資本の）移動．

a flight of capital abroad
資本の国外移動

3b [U]（不快なことからの）逃避．

4 [U]((形式))（時などの）速い経過．

5 [U][C]（空想・野心・機知などの）高まり，ほとばしり，飛躍，飛翔(ひしょう)．

a flight of fancy
天外の奇想

6 [C]《建築》一続きの階段．

a flight of steps [stairs]
階段

in the first [the highest, the top] flight

((主に英))先頭に立って，重要な位置を占めて，一流で．

━━[動]

1 (自)〈野鳥が〉群れをなして飛ぶ；(他)〈野鳥を〉飛び立たせる．

1a (他)〈飛んでいる野鳥を〉撃つ．

2 (他)〈矢に〉羽をつける．

3 (他)《クリケット》〈ボールなどを〉ゆっくり飛ぶように投げる．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

flight

(名)飛行 定期航空便 〜便 〜線 航空路 移動 シフト 逃避 流出 飛躍 フライト (⇒cash cow)

flightの関連語句

a massive flight of deposits from less reliable financial institutions to strong ones
信頼度の低い金融機関から安全な金融機関への大がかりな預金の預け替え

ANA’s flights to Hong Kong, Taiwan, Thailand, Singapore and Malaysia
全日本空輸の香港、台湾、タイ、シンガポールとマレーシア路線

bumpy flight
揺れの激しい飛行

capital flight
資本逃避 他国への資本の流出 資本の国外移転 (=flight of capital)

charter flight
チャーター便

code-share flight
共同便 (⇒code-share flight)

connecting flight
乗り継ぎ便

demand for flights
航空需要 (⇒ongoing global economic downturn)

direct commercial flight
民間直行便

direct flight
直行便

domestic flight
国内便 国内線

domestic flight services to be abolished or reduced
廃止・減便される国内線

flight attendant
客室乗務員

flight bag
航空バッグ

flight capital
逃避資金 逃避資本 (=refugee capital)

flight class
座席等級 (ビジネス・クラス(business class)、エコノミー・クラス(economy class)、ファースト・クラス(first class)、ツーリスト・クラス(tourist class)などがある)

flight control
航空管制 航空管制所

flight controls
操縦装置

flight control team
飛行管制チーム

flight coupon
航空券の搭乗用片

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」