frighten

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

fright・en
/fráitn/

[動]

1 (他)〈人を〉ぎょっと［ぞっと］させる，おびえさせる（scare）．

Come on, your reckless driving frightens me.
おいおい，そんな無謀運転じゃ怖いよ

It frightens me how fast computers develop these days.
昨今のコンピュータの発達の速度は怖いくらいだ

1a (自)〈人が〉怖がる，おびえる．

2 (他)〈人・動物を〉おどして追い払う（away，off）；〈人を〉おどして（…を）させる≪into≫；〈人を〉おどして（…を）断念させる，やめさせる≪out of≫．

frighten away the dog
犬をおどして追い払う

frighten a person into submission
人をおどして服従［屈服］させる

Soaring prices frightened people out of bidding at the auction.
値が急騰して，そのオークションで入札する人がいなくなった

frighten the life out of A＝frighten A to death

Ａを死ぬほど怖がらせる．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」