コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

fuck

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

fuck

/fk/
((話・卑))[動](他)
1 …と性交する.
2 …を不当に扱う;虐待する.
3 …を台なしにする((up)).
4 …をだます.
━━(自)
1 性交する.
2 (…に)干渉する;(…を)いじくる, もてあそぶ((with ...)).
be fucked out
へばる.
be fucked up
混乱する, めちゃめちゃになる;(精神的に)まいる;(麻薬で)酔う.
fuck around [about]
(自)ふざけ回る;のらくらする;セックスしまくる.
━━(他)
[fuck a person around [about]]
〈人を〉いいかげんにあしらう.
fuck off
(自)のらくらする;ずるける;((主に命令文))立ち去る;ばかなまねをする;へまをする;自慰をする.
━━(他)
[fuck a person off]
〈人を〉怒らせる.
fuck a person over
〈人を〉不当に扱う.
fuck up
ぶち壊す;問題を起こす;ひどい目にあわす.
Fuck you!
ばか野郎, くそったれ, ちくしょう.
Get fucked!
くそくらえ.
Go fuck yourself!
((米))くたばっちまえ.
━━[名]
1 性交;性交の相手.
2 ((the ~))((強意))いったい(全体)
  • What the fuck is it?
    そいつはいったいなんだ
  • Oh shut the fuck up.
    うるさい, 黙りやがれ.
like fuck
((米卑))ひどく, ものすごく, むちゃくちゃ.
not give [care] a fuck (for nothing)
全然気にしない.
sure as fuck
確かに, 絶対(surely).
Take a flying fuck!
くたばれ.
━━[間]((しばしば~ you))くそっ, 畜生(fucking hell). 強い敵意を含む.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

だまされたふり作戦

「振り込め詐欺」に代表される特殊詐欺事件の警察による捜査手法の一つで、振り込め詐欺と思われる不審な電話があった時、被害者が協力してだまされたふりをし、容疑者の電話番号、振込先、訪問時間などを聞き出し、...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android