general headquarters

英和 用語・用例辞典

general headquarters

総司令部 総監部

general headquartersの用例

An earthquake disaster simulation exercise was conducted by the Sendai-based general headquarters of the GSDF’s North Eastern Army and other organizations in charge of disaster management, including local governments, police and fire stations.
陸上自衛隊東北方面総監部(仙台市)や自治体、警察・消防署など災害対策関係機関が、震災対応の図上訓練を行った。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

géneral héadquarters

〔単複両扱い〕（軍の）総司令部（(略)GHQ）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」