grunt

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

grunt
/ɡrʌ́nt/

[動]

1 (自)〈ブタが〉ブーブー鳴く；（ブタのように）ブーブー音を立てる．

2 (自)（不平・不満で）ぶつぶつ［ぶうぶう］言う；(他)…をうなるように言う；〔直接話法で〕…とうなるように言う．

He grunted his thanks.
彼はぶつぶつと礼を言った

2a (自)（重い物を動かすときなどに）うんと言う．

3 (自)((米俗))うんこをする．

━━[名][C]

1 （ブタの）ブーブー鳴く声；ブーブーいう音［声］；不平，不満．

2 ((米略式))（陸軍・海兵隊の）歩兵；下働き；下っ端，新米．

3 《魚類》イサキ科の食用魚の総称（◇ブーブーという音を出す）．

4 ((米))グラント（◇ベリー類にクッキー生地をのせて焼いたデザート）．

5 ((米俗))プロレスラー．

6 ((米俗))がり勉．

7 ((米俗))うんこ．

gruntingly

[副]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」