コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

guard

1件 の用語解説(guardの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**guard

/rd/
[動](他)
1III[名]([副])]
(1) …を(害・危険から)守る, 保護する((against, from ...));…を見張る, 監視する
  • guard a flock of sheep
    羊の群れの番をする
  • guard the prisoners
    囚人を監視する
  • The secret was jealously guarded.
    その秘密は厳重に守られた
  • The secret service guards him against [from] attack.
    シークレットサービスが彼を襲撃から守っている.
(2) 〈機械などに〉防護物[安全装置]をつける
  • guard a machine
    機械に安全装置を施す.

[類語]人やものを好ましくないことがら(傷害, 損傷, 病気など)から守るという意味ではprotectがもっとも一般的. guardは人や場所や品物を, その近くで見張って守ること. defendは人や場所, 主義などを攻撃や批判に対して守ること.

2 …を抑制する, 慎む
  • guard one's temper
    怒りを抑える
  • guard one's tongue
    ((古風))口を慎む.
3 《スポーツ》…を守備する, 守る;《チェス》〈駒こまなどを〉ガードする, 守る.
━━(自)
1I([副])](…に)用心する, 備える, 警戒する((against ...))
  • guard against accidents
    事故に用心する
  • I'm going to guard against running overtime.
    時間をオーバーしないように気をつけます.
2 保護する;見張る, 番をする.
3 (ボクシング・フェンシングなどで)ガードする.
━━[名]
1
(1) 保護者, 護衛(者), ガードマン(×guard manとはいわない);《軍事》番兵, 歩哨ほしょう;((the ~))((単数・複数扱い))護衛兵[隊]
  • secret service guards
    私服の護衛警官
  • a heavy guard of policemen
    厳重な護衛警官団.
(2) ((the Guards))((英))近衛このえ連隊;((the Red G-))(中国の)紅衛兵.
2 (囚人などの)番人, 監視人;((米))(刑務所の)看守;((集合的))(盗難・火災などに備える)守備団;(特に軍隊の)守備隊
  • place a guard at the door
    戸口に守衛を置く.
3 [U]見張り(勤務);監視, 警戒;用心
  • keep a prisoner under close guard
    囚人を厳重な監視下に置く.
4 保護[防護]するもの, 防具;安全装置(刀のつば・銃の安全装置・暖炉の炉格子・手すりなど).
5 (ボクシングなどの)ガード, 守りの構え.
6 ((英))(列車などの)車掌(((米))conductor);((米))(列車の)ドア開閉係, (貨物列車の)制動手, 踏切番.
keep [stand, mount] guard
(…の)見張りをする, (…を)警戒する((over, on ...)).
lower one's guard/let one's guard down
警戒をゆるめる, 気を抜く.
off guard
非番で
  • come off guard
    非番になる.
off (one's) guard
油断して, 警戒を怠って
  • throw [catch, take] a person off guard
    人の不意をつく.
on guard
(1) 当番で.
(2)on one's GUARD.
on one's guard
(…に)用心[警戒]して((against ...))
  • set a person on his guard
    人に用心させる
  • Be on your guard against pickpockets.
    すりにご用心.
relieve guard
歩哨勤務を交替する.
[中英語←古フランス語garde←ゲルマン語. △WARDと同系]
guard・a・ble
[形]
guard・lìke
[形]

出典|小学館
プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

稀勢の里寛

1986- 平成時代の力士。昭和61年7月3日生まれ。中学卒で鳴戸部屋に入門し,平成14年3月初土俵。16年5月新十両,同年11月には18歳4ヵ月で新入幕をはたす。18年7月新三役小結,21年3月新関...

続きを読む

コトバンク for iPhone