英和 用語・用例辞典の解説
guard
(名)防護 防衛 防御 警備 警戒 監視 警戒心 用心 不信感 安全装置 保護装置 守衛 警備員 監視員 護衛 守護隊 警備隊 護衛隊 看守 車掌 ガード
guardの関連語句
guardの用例
During the meeting of the Workers’ Party of Korea, leader Kim Jong Un’s uncle Jang Song Thaek was yanked out of the assembly by two military guards and hid humiliating ouster was broadcast on Korean Central Television.
朝鮮労働党の会議中、金正恩第一書記の叔父にあたる張成沢(チャンソンタク))氏は、議場から護衛兵2人に連行され、同氏の屈辱的な追放劇は、朝鮮中央テレビで放映された。
Following a week of demonstrations against the fatal police shooting of an unarmed black teenager, Missouri’s governor ordered the National Guard to Ferguson.
警官が武器を持たない10代の黒人を射殺した事件に対する抗議デモが1週間続いているのを受け、ミズーリ州の知事は、州兵にファーガソン市への出動を命じた。
In the upcoming upper house election, the media forecasts the LDP’s victory, but the party may suffer a massive loss if it lets its guard down.
今回の参院選では、メディアが自民党勝利を予測しているが、油断すると[危機感を持たないと]自民党は大敗する恐れもある。
Japan must maintain a guard against military proactive acts by China and North Korea and increase its efforts to deter such acts.
日本は、中国と北朝鮮の軍事的な挑発行動を今後とも警戒する一方、挑発行動抑止策を強化する必要がある。
Japan must remain on guard against North Korea as Pyongyang’s artillery attack on South Korea’s Yeonpyeong Island shows.
韓国の延坪島(ヨンピョンド)への北朝鮮の砲撃事件が示すように、日本は北朝鮮に対する警戒を怠ってはならない。
The guard raised against a possible financial meltdown during a financial sector-triggered recession several years ago has been lifted.
数年前の金融不況時に想定された金融崩壊に対する厳戒態勢は、すでに解かれている。
The South Korean government was caught off guard by Pyongyang’s surprise missile launch as the South Korean government presumed North Korea would not launch within a week based on its analysis that the missile had been removed from the launchpad.
北朝鮮のミサイルが発射台から撤去されたとの分析を基に、韓国政府は1週間以内の発射はないと見ていたので、北朝鮮の奇襲的なミサイル発射で韓国政府は不意をつかれた(格好だ)。
Ukrainian troops repelled an attack on a National Guard base by pro-Russian militants, but three militants died and 13 were wounded.
ウクライナ軍部隊は親ロシア派武装集団による国家警備隊基地への襲撃を食い止めたが、武装集団の3人が死亡し、13人は負傷した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
（…から）守る，保護する，警備［監視］する≪against，from≫；〈機械などに〉防護物［安全装置］をつける；