プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
hálf cóck
半撃ち，安静段（◇銃の撃鉄を半ば上げて，引き金を引いても発射しない状態）
go off (at) half cock
((略式))〈人が〉早まってしくじる，〈事が〉準備不足で失敗に終わる
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
Sponsored by 
hálf cóck
ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...