half cock

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

半撃ち，安静段（◇銃の撃鉄を半ば上げて，引き金を引いても発射しない状態）．

go off (at) half cock

((略式))〈人が〉早まってしくじる，〈事が〉準備不足で失敗に終わる．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...