コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

hat

1件 の用語解説(hatの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**hat

/hǽt/
[名]
1 (縁ふちのある)帽子. ⇒CAP1[名]1
  • put on [take off] one's hat
    帽子をかぶる[脱ぐ]
  • have one's hat on
    帽子をかぶっている
  • try on a hat
    帽子をかぶってみる
  • cock one's hat
    帽子を気どってななめにかぶる
  • tip one's hat to a person
    帽子をあげて人にあいさつする
  • pull one's hat over one's eyes
    帽子を目深にかぶる
  • hitch one's hat back
    帽子をあみだにかぶる.
2 仕事, 職業;役職, 肩書き;職責
  • wear two hats
    二つの職[仕事]についている.
3 ((主に米俗))(特に少額の)わいろ(bribe);袖そでの下;不正利得. わいろを差し出しながら“Buy yourself a hat. ”(「これで帽子でも買ってくれ」)と言うことから.
4 ((米俗))女性;(特に)恋人, 妻.
bet one's hat
((略式))絶対だいじょうぶである.
by this hat
誓って.
change hats
主義[支持政党など]を変える, 宗旨を変える, 鞍替えする.
hang one's hat inside
((略式))くつろぐ.
hang one's hat on ...
((略式))…に頼る.
Hang [Hold] on to your hat. /Hold your hat.
(1) 気をつけろ(Watch out.).
(2) 驚くな, びっくりするなよ.
hang up one's hat
((略式))(仕事を)やめる, 引退する.
hat in hand
けんそんして, かしこまって.
hats and horns
どんちゃん騒ぎ.
パーティーで使うとんがり帽子と伸び縮みする笛から.
Hats off to ...!
((比喩))…に対して脱帽[最敬礼].
hold onto one's hat
(問題などに)備える, (心の)準備をする.
I'll eat my hat if ...
((略式))…のようなことは絶対ない
  • I'll eat my hat if he beats me.
    あいつなんかには絶対に負けないよ.
keep ... under one's hat
((略式))…を秘密にしておく.
knock ... into a crooked hat
((俗))
(1) 〈計画などを〉つぶす, だめにする.
(2) 〈不正・誤りを〉証明する.
(3) 〈他に〉抜きんでる.
(4) 〈人を〉打ち負かす.
My hat!
((古風))((驚き・不信の叫び))ややっ, まあ.
out of a [the] hat
任意に選んだ.
pass [send] around [((英))round] the hat/pass the hat (round)
((略式))(帽子をまわして贈り物・見舞いの)寄付金を集める.
pull ... out of a hat
…をやすやすと[自由自在に]引き起こす.
手品で帽子から物を取り出すことから.
somewhere [a place] to hang one's hat
自分の家と言えるにふさわしい場所, 本当にくつろげる場所.
take off [raise, touch] one's hat to .../take one's hat off to ...
((略式))…に対して脱帽する, 敬意を表する, …を賞賛する.
talk through one's hat
((俗))(事実を知らないで)でたらめを言う, ほらを吹く.
throw [toss] one's hat in the ring
競争に参加する, (特に政治的な地位・職に)立候補を宣言する.
tip one's hat to a person
((米))〈人に〉敬意を表する.
━━[動](~・ted, ~・ting)(他)〈人に〉帽子をかぶらせる.
hat up
((米略式))立ち去る, いとまを告げる, 別れる.
[古英語hætt. 原義は「頭巾ずきん」. △HOOD1

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

パラチオン、パラチオンメチル

パラチオンは無色で油状の液体、パラチオンメチルはコハク色の液体。ともに毒性が強く、有機リン系殺虫剤として使用された。50年代以降、稲の害虫被害を防ぐことが確認され、広く導入された。しかし、農民の中毒死...

続きを読む

コトバンク for iPhone