プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
hoist
/hɔ́ist/
1 〈帆・旗・荷物などを〉(ロープ・滑車などで)つり上げる(up)
1a 〈重い物などを〉かつぎ[持ち]上げる
2 〈量・価値などを〉引き上げる,増加させる
3 ((米))〈酒などを〉(グラスをかかげて)飲む
━━
1 〔通例a ~〕つり上げること;かつぎ[持ち]上げること
Give me a hoist up onto your shoulders.
肩車をしてよ
1a
1b
2 〔通例a ~〕(量・価格などの)引き上げ,増加
[原義は「持ち上げる」]