hot potato

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

1 ((略式))困難［不愉快, 危険］な立場［問題］.

2 ((英略式))焼きジャガイモ（((米))baked potato）.

drop ... like a hot potato

〈わずらわしい事などを〉急いで始末する［排除する］.

出典｜小学館プログレッシブ英和中辞典(第４版)について | 情報凡例

アンダーヘアを永久脱毛した男性を指す造語。英語で｢衛生｣を意味する｢ハイジーン｣が語源で、アンダーヘアを永久脱毛した女性を指す｢ハイジニーナ｣にちなんで生まれた言葉とされる。欧米諸国では男性のアンダー...