huddle

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

hud・dle
/hʌ́dl/

[動]

1 (自)〈人・動物などが〉身を寄せ合う,群れ集う(togetherup),(…の回りに)群がる≪around≫;(他)〈人などを〉一所に集める,(…に)雑然と押し[詰め]込む≪into≫,((英))〈雑多なものを〉ごちゃっと山積みにする

huddle [be huddled] together for warmth [around the fire]
暖を求めて身を寄せ合う[火の回りに集まる]

1a (自)〈人々が〉集まって密談[相談,協議]する;《アメフト》ハドルを組む(◇集まって作戦会議をする)

2 (自)(寒さ・恐怖などで)体を丸める,縮こまる;(他)〔受身形で/huddle oneself〕〈自分(の体)を〉丸く縮める(up

3 (他)〈服を〉急いで着る,引っ掛ける(on);((主に英))〈仕事などを〉急いで[ぞんざいに]やる,やりそこなう(togetheroverup

━━[名][C]

1 集団,群集;(雑多なものの)寄せ集め,ごちゃ混ぜ;((文学))(建物の)密集≪of

1a 密談,相談,協議;《アメフト》ハドル

go [get] into a huddle
内密に相談する

2 〔通例a ~〕((古))混乱;大騒ぎ

[原義は「ごちゃごちゃ隠す」]

húddlingly

[副]

húddler

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

英和 用語・用例辞典の解説

huddle

(動)集める (仕事などを)急いでやる (自動)集まる 群がる 身を寄せ合う うずくまる こっそり[ひそかに]相談する 密談する (名)寄せ集め 群衆 乱雑 混雑 密談 秘密[内密]の相談 秘密会議 (アメフトの)作戦会議[ハドル]

huddleの関連語句

huddleの用例

After quakes in northwest Iran, thousands of people huddled in makeshift camps or slept in parks for fear of aftershocks.
イラン北西部で起きた地震の後、余震を恐れて数千もの人々が、一時的な野営テントに集まったり、公園で寝たりした。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android