hump

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

hump
/hʌ́mp/

[名][C]

1 （地面などの）隆起，盛り上がり，低く丸い丘．

a speed [road, traffic] hump
((英))スピード減速用ハンプ（((米))a speed bump）

1a 《鉄道》ハンプ（◇方向別仕分けのための操車場内の小高い丘）．

2 （ラクダ・人などの）背中のこぶ．

3 〔the ～〕難局，困難，危機，「峠」．

get over the hump
難関を脱する

get a hump on

((略式))急ぐ．

get [take] the hump

((英略式))むしゃくしゃする，不機嫌になる．

give A the hump

((英略式))Ａ（人）をむしゃくしゃさせる．

━━[動]

1 (自)（丸く）盛り上がる．

2 (他)〈背などを〉丸める．

2a (他)((英略式))〈重い荷物などを〉背負う；運搬する；(自)〔経路表現を伴って〕のろのろ歩く，苦労して進む．

2b ((米略式))(他)〔hump oneself [it]〕急ぐ；(自)大いに努力する．

2c (他)(自)((卑))（…と）セックスする．

3 (他)《鉄道》〈車両を〉ハンプで仕分ける．

humpless

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」