illegitimate

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

il・le・git・i・mate
/ìlidʒítəmət/

[形]

1 不法［違法］の，非合法の（illegal）．

1a 〈子どもが〉非嫡出の．

2 《言語学》規則違反の，変則の；《論理学》誤った推論による，非論理的な．

3 〈遺伝子の組み換えが〉非正統的の．

━━[名][C]私生児，非嫡出子，庶子．

━━/ìlidʒítəmèit/[動](他)…を違法とする；〈人を〉非嫡出であると宣言する．

illegitimately

[副]

illegitimateness, ìllegìtimátion

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

illegitimate

(形)不法の 違法の 非合法的な 不当な 不合理な 非論理的な 変則の 誤用の 私生の 非嫡出の(born out of wedlock) 正妻の子でない (名)私生児 庶子 (父親の)隠し子

illegitimateの関連語句

acknowledge an illegitimate child
嫡出でない子[非嫡出子]を認知する

an illegitimate act [action]
非合法行為 違法行為 不法行為

an illegitimate child [kid]
私生児 庶子 非嫡出子 婚外子

an illegitimate conclusion
不合理な[非論理的な]結論 無理な結論

an illegitimate copy
違法コピー

an illegitimate enterprise
違法企業

an illegitimate state
不法国家 違法国家

an illegitimate use of words
言葉の誤用 言葉の非慣用的使用

declare illegitimate
嫡出でないと宣告する

father an illegitimate child
私生児[隠し子]をこしらえる 私生児の父となる

illegitimate demands
不当な要求

illegitimateの用例

Japan should lodge protests over Chinese illegitimate demands.
中国の不当な要求に、日本は抗議すべきだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」