indulgence

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

in・dul・gence
/indʌ́ldʒəns/

[名]

1 [U]（欲などに）ふけること，おぼれること，耽溺(たんでき)，欲望の満足≪in≫；気まま，放縦．

frequent indulgence in drinking
酒にしょっちゅうふけること

1a [C][U]道楽，楽しみ，好物，ぜいたく．

An occasional beer is my only indulgence.
たまにビールを飲むのが唯一の道楽です

2 [U]((形式))甘やかし，好きなようにさせること．

2a [U]（人の）機嫌をとること，追従(ついしょう)，迎合．

3 [U]許可，認可；時間の猶予．

May I beg your indulgence for a few more minutes?
あと２，３分がまんして（聞いて）いただけませんか

3a [U]《商業》支払い［履行］猶予．

4 [U]《カトリック》免償，贖宥(しょくゆう)（pardon）；[C]免罪符；[U]《英史・スコットランド史》宥免(ゆうめん)．

the Declaration of Indulgence
（非国教徒に対する）寛容の宣言（◇１６７２年と１６８７年）

━━[動](他)《カトリック》…に免償［贖宥］を与える．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」