英和 用語・用例辞典の解説
injury
(名)傷害 負傷 けが 損害 損傷 苦痛 侮辱 無礼 権利侵害
injuryの関連語句
injuryの用例
A slight loss of concentration caused the player injury.
同選手のちょっとした気の緩みが、ケガを招いた。
Due to this earthquake of magnitude 7.3, more than 150 people suffered minor or serious injuries by falls and other circumstances and a large-scale landslide occurred on the Japan Expressway in Fukushima Prefecture.
このマグニチュード7.3の地震で、150人以上が転倒などで重軽傷を負ったほか、福島県内の常磐道では大規模な土砂崩れが起きた。
Injuries from a meteor blast topped 1,200 people in the Chelyabinsk region of Russia.
ロシア中部のチェリャビンスク洲で起きた隕石の爆発による負傷者は、1,200人を超えた。
The accumulated deficits of the compulsory auto insurance program exceeded ￥500 billion at the end of fiscal 2012. This is mainly because revenues decreased after premiums for the insurance were drastically lowered in fiscal 2008, while insurance payouts for deaths and injuries caused by traffic accidents have increased.
自賠責保険制度の累積赤字は、2012年度末時点で5,000億円超に達している。その主因は、2008年度に保険料を大幅に引き下げた結果、保険料収入が減る一方、交通事故による死傷者への保険金支払いが増加したことにある。
The applications of iPS cells are also planned for the treatment of serious heart diseases and spinal cord injuries due to road accidents.
iPS細胞の応用としては、重い心臓病や交通事故による脊髄損傷などの治療も計画されている。
The man, who was arrested, is suspected of breaking into a woman’s room, raping her and inflicting injuries that required three weeks of treatment.
逮捕されたこの男は、女性宅に侵入し、この女性に乱暴して(治療)3週間のけがをさせた疑いがもたれている。
The number of official criminal investigations on suspicion of physical violence and bodily injuries is increasing.
障害や暴行容疑などでの摘発件数は、増加している。
Two air traffic controllers were found guilty on charges of professional negligence resulting in injury in the near miss that took place over Yaizu city.
2人の航空管制官が、焼津市上空で起きたニアミス(異常接近事故)での業務上過失傷害容疑で有罪判決を受けた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報