instigate

英和 用語・用例辞典

instigate

(動)〜をけしかける そそのかす 扇動する 煽(あお)る 教唆(きょうさ)する 誘発する 強く勧める 主導する

instigateの関連語句

instigate a legal battle
法廷闘争を引き起こす

instigate a person to (commit a) crime
犯罪を教唆する 人を扇動して悪事をさせる (=abet a person in a crime)

instigate a person to do
人に〜するようけしかける[そそのかす]

instigate a person to some evil
人を悪事へとそそのかす

instigate a plot
陰謀を扇動する

instigate a quarrel
けんかをけしかける

instigate a rebellion
反乱を扇動する

instigate a rebellion [revolt]
反乱を扇動する 反乱を引き起こす

instigate a riot
暴動を扇動する

instigate legal action
訴訟を起こす

instigate racial animosities
人種対立を煽(あお)る

instigate social unrest
社会不安を扇動する

instigate workers to go on strike
労働者をそそのかしてストをやらせる

instigateの用例

China’s state media labels human rights lawyers and activists working to support socially disadvantaged Chinese as “groups disrupting public order” by accusing their leaders of instigating public protests.
中国の国営メディアは、中国の社会的弱者を支援する人権派弁護士や人権活動家らの中心人物が抗議行動を扇動したとして、これらの弁護士や活動家を「社会秩序を乱す(重大犯罪)グループ」と位置付けている。

The Syrian regime blamed rebels for instigating violence.
シリア政権は、暴力行為を扇動したとして反体制派を非難した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

in・sti・gate
/ínstəɡèit/

[動](他)

1 〈人を〉扇動する，（…へ/…するよう）そそのかす≪to/to do≫．

instigate the students to violence
学生を扇動して暴力に訴えさせる

2 〈反乱などを〉そそのかして［扇動して］起こさせる．

［原義は「刺してそそのかす」］

ínstigàtive

[形]

ínstigàtor

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」