jerk

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

jerk¹
/dʒə́ːrk/

[名][C]

1 急に動くこと；ぐいと引っぱる［突く，押す，ねじる，投げる］こと．

The bus started with a jerk.
バスはガクンと発車した

give the rope a jerk
綱をぐいと引く

1a （重量挙げの）ジャーク．

1b 〔～s〕((英略式))＝physical jerks．

2 （筋肉の）けいれん，ひきつり，反射運動；〔the ～s〕((米))（宗教的興奮などによる発作的な）けいれん．

3 ((略式))とんま，まぬけ，あほ．

━━[動]

1 (自)急にガタンと動く；(他)(自)急に引っぱる［ねじる，動かす，突く，押す，投げる］≪at，on≫．

jerk to a stop
ガクンと止まる

The wagon jerked along.
荷馬車はガタガタと進んだ

2 (他)(自)（言いにくかったことを）とぎれとぎれに言う（out）．

3 (他)((米略式))〈ソーダ水などを〉作って渡す．

jerk around

((米俗))

1 (自)のらくら［ぶらぶら］する．

2 (他)…を悩ませる；苦しめる．

jerk off

1 ＝jerk around．

2 (自)((主に米俗))マスターベーションをする．

jerk over

(他)〈人を〉いじめる，〈人に〉意地悪［いやがらせ］をする．

jerker

[名]

jerkingly

[副]

jerk²
/dʒə́ːrk/

[動](他)〈牛肉などを〉細かく切り干し肉にする．

━━[名]＝jerky2．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」