コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

join

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**join

/din/
[動](他)
1III[名]([副])]…を結合する, つなぐ;合併する((together, up));[join A to B]〈A(物)をB(物)に〉つなぐ, 取りつける
  • join two boards together
    2枚の板をつなぐ
  • two pieces of plastic joined with glue
    接着剤で接合された2枚のプラスチック片
  • join hands [forces] with a person
    人と協力[団結]する
  • A bridge joined the island to the mainland.
    島と本土は1本の橋でつながった.

[類語]「結合する」という意味でjoinはもっとも一般的. connectやlinkは単に位置的に接合するというだけでなく, 一方から他方への移行が可能になるというように機能上のつながりが生じるという意味合いが含まれる. この意味合いはlinkでさらに顕著.

2 〈川・道・物などが〉…と合流する, いっしょになる
  • This road joins the highway there.
    この道はそこでハイウエーに合流する.
3III[名]([副])]〈人と〉いっしょになる, 会う, 同伴する, 〈人とともに〉(遊戯・行為・活動に)加わる, (…を)やる((in, on, for ...))
  • join a person in [for] a game
    いっしょにゲームをする
  • Why don't you join us?
    いっしょになり[やり]ませんか
  • My wife joins me in thanking you for the gift.
    妻も贈り物にお礼を申しております.
4III[名]([副])]…を(友情・結婚などで)結び合わせる, いっしょにする((in ...))
  • join two persons in marriage
    二人を結婚させる.
5 〈会・党・軍隊などに〉参加[加入]する
  • join a team
    チームにはいる
  • join a course [a class]
    ある課程[講義]をとる
  • join a queue [a line]
    列の最後に並ぶ.
6 〈戦闘を〉交える;…とやり合う((with ...)).
7 ((略式))…と隣接する(adjoin)
  • Our house joins a park.
    うちは公園に接している.
8 《数学》〈2点を〉(線で)結ぶ, 〈点を〉結んで線を引く.
━━(自)
1I([副])](…と)結びつく((with, to ...));接触する, つながる;〈人・団体が〉合体[連合]する;(人と)いっしょにやる(((in) with ...));(…に)加わる, 参加する((up/in ...))
  • join in an argument [a game]
    議論[ゲーム]に加わる
  • join in with them to buy a car
    車を買うのに彼らと費用を出し合う
  • We joined up with them on a treasure hunt.
    いっしょに宝探しに加わった
  • Join with them in their movement.
    彼らのキャンペーンに参加してください.
2 〈物が〉隣接する
  • Our estates join at this point.
    この地点で我々の地所は隣接する.
3
(1) ((英))入隊する((up)).
(2) 交戦する.
joined at the hip
親密な関係で, 一心同体で.
二重体児のイメージから.
━━[名]接合箇所[点, 線, 面];結合, 合流;継ぎ[縫い]目
  • You can hardly see the join.
    継ぎ目がほとんどわからない.
[古フランス語←ラテン語jungere(接合する). △JUNCTION, JOINT, YOKE1
join・a・ble
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例