lad

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*lad

/lǽd/

[名]((古風または文))

1 少年, 若者.

2 ((英))馬丁. ⇒LASS

3 ((英話))((年令と無関係に親愛を表す呼びかけ))男, やつ(chap)

• My lads.
  （船員・労働者に向かって）おいみんな
• How are you, lad？
  やあ, 君, 元気かい.

4 ((略式))しっかり者, 元気のよい男［女］, 威勢のいい男

• a bit of a lad ［＝quite a lad］
  元気のあるやつ；((英))厩きゅう務員.

5 ((英略式))道楽者.

6 恋人.

7 ((the ～s))((英話))男の仲間.

出典｜小学館